Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

(çamaşır) yıkamak

  • 1 стирать

    I несов.; сов. - стере́ть

    стира́ть пыль с чего-л.tozunu almak

    стира́ть напи́санное — yazılanı silmek

    тут что́-то стёрто — bunda bir silinti var

    он стёр (себе́) па́лец — sürtünmekten parmağı berelendi

    3) перен. silmek

    вре́мя стира́ет собы́тия из па́мяти — zaman siliyor olayları insanın belleğinden

    ••

    стере́ть что-л. с лица́ земли́ — yeryüzünden kaldırmak / silmek

    в результа́те землетрясе́ния дере́вня была́ стёрта с лица́ земли́ — deprem sonucu köy haritadan silindi

    II

    она́ пошла́ стира́ть бельё — çamaşıra gitti

    Русско-турецкий словарь > стирать

См. также в других словарях:

  • geycek bunarı — çamaşır yıkamak için özel yapılan yer …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • çamaşırlık — is., ğı 1) Çamaşır yıkamak için kullanılan yer, çamaşırhane 2) Kurutmak amacıyla üzerine çamaşır serilen araç 3) İçine çamaşır konulmaya yarayan sepet veya torba …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • leğen — is., Far. legen 1) Genellikle, içinde bir şey yıkamak için kullanılan metal veya plastikten yayvan kap Adam, önündeki leğene eğilmiş, bardak yıkıyordu. N. Cumalı 2) anat. Gövdenin arka veya alt ucunda bulunan, bir yandan omurganın bel bölümüyle,… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yıkanmak — nsz 1) Yıkama işi yapılmak veya yıkama işine konu olmak Çamaşır yıkandı. 2) Kendi vücudunu yıkamak, banyo yapmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»